Hiệu quả bất ngờ khi học tiếng Nhật qua bài hát

Việc tiếp cận tiếng Nhật luôn gây ra rất nhiều khó khăn cho người mới bắt đầu học. Với những ai đã và đang học tiếng Nhật đều cảm thấy khó nhớ từ vựng, khó phát âm, khó nghe.

Điều đó gây ra bất lợi rất lớn khi học và đặc biệt khi bạn tham gia kì thi JLPT cũng như sau này nếu bạn có ý định sinh sống và làm việc tại Nhật Bản.

Việc học tiếng Nhật của bạn có tốt không phụ thuộc rất nhiều yếu tố, trong đó việc tiếp cận tiếng Nhật đúng cách sẽ quyết định 50% kết quả quá trình học của bạn.

Có rất nhiều cách tiếp cận tiếng Nhật, ở bài viết này tôi sẽ cung cấp cho bạn 1 cách của chính tôi khi mới học tiếng Nhật, đó là học tiếng Nhật qua bài hát.

Điều này là hoàn toàn phù hợp với tất cả mọi người, đặc biệt là với những ai yêu thích âm nhạc bởi não bộ chúng ta sẽ tiếp thu lượng thông tin tốt hơn dưới dạng bài hát.

Khảo sát chỉ ra rằng với những người học thuộc lòng 1 đoạn văn xuôi khoảng 500 từ thì sẽ mất từ 30-45 phút. Trong khi nếu đoạn văn đó được chuyển thành bài hát thì việc học thuộc nó chỉ mất từ 10-15 phút.

Điều đó giải thích cho việc tại sao chúng ta lại có thể thuộc cả 1 bài hát chỉ sau vài lần nghe. Việc học tiếng Nhật qua bài hát sẽ giúp bạn rất nhiều trong việc học từ vựng, nghe và phát âm từ đó.

Việc tiếp cận học tiếng Nhật qua bài hát sẽ cho bạn 1 nền tảng nhất định, 1 động lực để học tiếng Nhật chăm hơn và cũng là 1 cách để bạn hiểu thêm về văn hóa Nhật Bản.

Tôi sẽ cho bạn 1 ví dụ nhỏ về việc học tiếng Nhật qua bài hát, đó là bài xe đạp, bài hát vô cùng nổi tiếng mà ca sĩ Thùy Chi đã từng thể hiện, chuyển thể từ bài hát gốc của Nhật Bản –  Xe đạp, tên tiếng nhật: 桜色舞うころ (Khi hoa anh đào bay trong gió)

桜色舞うころ

（さくらいろまうころ）

私はひとり

（わたしはひとり）

押さえきれぬ胸に

（おさえきれぬむねに）

立ち尽くしてた

（たちつくしてた）

Khi những cách hoa anh đào bay lượn trong gió

Chỉ còn mình anh đơn độc

Giữ những ngổn ngang đau nhói trong tim

Cứ đứng chôn chân mãi nơi này.

Trên đây là bài viết của tôi về phương pháp tiếp cận tiếng Nhật qua bài hát. Hi vọng các bạn thấy nó hữu ích, cảm ơn các bạn đã dành thời gian đọc.

Các bạn có thể xem thêm bài viết học tiếng Nhật qua bài hát xe đạp tại đây.

———————————-
TRUNG TÂM TIẾNG NHẬT KOSEI
Đăng kí tư vấn và trải nghiệm khóa học tại link: https://goo.gl/agSFfm
Cơ sở 1: Số 11 Nguyễn Viết Xuân, Thanh Xuân, Hà Nội
Cơ sở 2: Số 3 – Ngõ 6, Phố Đặng Thùy Trâm, Đường Hoàng Quốc Việt, Cầu Giấy, Hà Nội
Hotline: 0966 026 133 – 046 6868 362
Email: nhatngukosei@gmail.com

Website: http://nhatngukosei.com/