Học tiếng Nhật cực hay thông qua truyện cổ tích

Đa số người học tiếng Nhật cho rằng việc học tiếng Nhật rất nhàm chán, đòi hỏi sự kiên trì và nỗ lực rất nhiều đến từ người học.

Tuy nhiên, chính quan niệm đó khiến cho những người dù mới học tiếng Nhật hay học tiếng Nhật lâu năm đều chưa đạt được hiệu quả cao khi học tiếng Nhật.

Điều này dẫn tới thời gian học tiếng Nhật của bạn sẽ kéo dài hơn từ 40-50% so với thời gian thực sự mà bạn có thể đạt được.

Có rất nhiêù lựa chọn để cho việc học của bạn thú vị hơn, hiệu quả hơn. Ở bài viết này tôi sẽ cho bạn 1 cách để học tiếng Nhật tốt hơn, đó là qua truyện cổ tích.

Tôi dám chắc trong chúng ta ai cũng đã từng nghe kể chuyện cổ tích khi còn nhỏ, và có thể các bạn không để ý nhưng chính những lúc đó là lúc mà chúng ta đang học tiếng Việt.

Vậy thì tại sao chúng ta không kết hợp học tiếng Nhật thông qua truyện cổ tích nhỉ? Vừa giúp chúng ta học từ vựng, ngữ pháp, vừa giúp chúng ta rèn luyện kĩ năng đọc.

Tôi sẽ đưa ra 1 ví dụ về việc học tiếng Nhật thông qua truyện cổ tích, đó là thông qua truyện rùa và thỏ.

ウサギとカメ (Thỏ và Rùa)

カメの足がおそいのを、ウサギがバカにして笑いました。

Thỏ cười một cách thỏa chí khi thấy Rùa đi từng bước chậm chạp.

「あなたは足がはやくても、わたしのほうが勝ちますよ」

と、カメがいいました。

Rùa nói với Thỏ: “Dù bạn có chạy nhanh thế nào nhưng tôi vẫn sẽ thắng”

　するとウサギは、

「あははは、そんなことはないよ。では、競争してみようか？　そうすれば、わかるさ」といい、

Ngay lập tức, Thỏ cười và nói:”hahaha,không có chuyện đó đâu. Nhưng, cứ thử thi đấu xem sao? Khi đó, rồi ngươi sẽ hiểu thôi”

Bạn có thể tham khảo đầy đủ truyện này tại đây.

Cảm ơn bạn đã đọc bài viết, chúc bạn học tiếng Nhật vui vẻ và hiệu quả.

—————————————————————

TRUNG TÂM TIẾNG NHẬT KOSEI

Đăng kí tư vấn và trải nghiệm khóa học tại link: https://goo.gl/agSFfm

Cơ sở 1: Số 11 Nguyễn Viết Xuân, Thanh Xuân, Hà Nội

Cơ sở 2: Số 3 – Ngõ 6, Phố Đặng Thùy Trâm, Đường Hoàng Quốc Việt, Cầu Giấy, Hà Nội

Facebook/Nhatngukosei

Email: nhatngukosei@gmail.com

Hotline: 0966 026 133 – 046 6868 362